إن قبول تقارير الفحص الخارجية يعتبر إجراء تسهيلي لدى مؤسسة المواصفات والمقاييس ولا يعتبر حق للمستورد, حيث إن الأصل هو سحب عينات ممثلة من الشحنة بعد وصولها للمركز الجمركي وتحويلها للفحص خصوصا إذا كان هناك شك في العينة عند إجراء الفحص الظاهري, ومن حق المؤسسة تحويل عينات للفحص حتى في حال توفر تقارير خارجية معتمدة